Tinglayan launched ‘Project Funsi’ to document origin of its sub-tribes